木の芽時

このめどき きのめどき

début du printemps

時時

ときどき

de temps en temps, quelquefois

時分時

じぶんどき

l'heure du repas

木

き もく

Arbre.

時

とき じ どき

Temps qui passe.

青木木米

Mokubei, Aoki

何時何時

いついつ なんじなんじ

lorsque

時世時節

ときよじせつ

les temps et les situations, le cours des événements de l'époque, un tour de roue de Fortune

草木も眠る丑三つ時

くさきもねむるうしみつとき

les morts de la nuit

木の葉木菟

このはずく このはづく コノハズク コノハヅク

Petit-duc scops eurasien (Otus scops)

大木葉木菟

おおこのはずく オオコノハズク

Petit-duc à collier (Otus bakkamoena)

木口

きぐち

Qualité du bois de construction.

木蝋

もくろう

Cire du Japon, suif du Japon

木菟

みみずく みみづく ずく つく

Chat-huant, hulotte, huette.

新木

あらき

bois non séché, bois neuf

冠木

かぶき

Pièce de bois placée en travers et au-dessus de l’ouverture d’une porte ou d’une fenêtre, linteau.

木沓

Chaussures en bois, sabots.

木精

もくせい

Méthylène, alcool méthylique, esprit de bois.

木製

もくせい

Construction ou fabrication en bois.