更紗

サラサ さらさ

cotton print, calico

更紗羽太

さらさはた サラサハタ

humpback grouper (Chromileptes altivelis), panther grouper

灯台

とうだい

lighthouse

更紗満天星

さらさどうだん

redvein enkianthus (Enkianthus campanulatus)

高灯台

たかとうだい

tall lamp or candle stand, tall candlestick

灯台守

とうだいもり

lighthouse keeper

灯台草

とうだいぐさ トウダイグサ

wartweed (Euphorbia helioscopia), sun splurge

航空灯台

こうくうとうだい

aeronautical beacon

紗

しゃ

(silk) gauze

灯台下暗し

とうだいもとくらし あかりだいかくらし

it is darkest under the lamp post, it's hard to see what is under your nose, go abroad to hear of home, you must go into the country to hear what news at London

袱紗

ふくさ

small silk wrapper, small cloth for wiping tea utensils, crepe wrapper

金紗

きんしゃ

silk crepe

羅紗

ラシャ らしゃ

felt, woollen cloth

薄紗

はくさ

delicate gauze, gossamer

更

こう

one-fifth of the night (approx. 2 hours)

寒冷紗

かんれいしゃ かんれいさ

cheesecloth

羅紗紙

らしゃがみ

flock paper

羅紗綿

らしゃめん

foreigner's mistress

掛袱紗

かけぶくさ かけふくさ

crape wrapper