書(き)分ける

かきわける

나누어 쓰다; 구별하여 쓰다.

かき分ける·搔き分ける

かきわける

좌우로 밀어 헤치다.

分ち書き

띄어쓰기. 〔동의어〕分別書き.

分別書(き)

ぶんべつがき

分別書き

띄어쓰기. 〔동의어〕分かち書き.

書きつける

かきつける

늘 써서 익숙하다.

書き続ける

かきつづける

書き付ける

かきつける

적어 두다. 기록하다. 〔동의어〕書き留める.

書(き)付ける

かきつける

써 두다; 기록해 두다.

引(き)分ける

ひきわける

떼어 놓다; 갈라 놓다.

解(き)分ける

ときわける

풀어서[뜯어서] 따로따로 갈라놓다; (매듭 등을) 풀다.

説き分ける

ときわける

잘 알아듣도록 설명하다. (구별하여) 차근차근 설명하다. 【문어형】 ときわ·く ｛하2단 활용｝

聞(き)分ける

ききわける

説(き)分ける

ときわける

掻き分ける

かきわける

자신의 길을 밀고 나가다

解き分ける

잘 알아듣도록 설명하다. (구별하여) 차근차근 설명하다. 【문어형】 ときわ·く ｛하2단 활용｝

吹(き)分ける

ふきわける

引き分ける

ひきわける

비기다. 무승부가 되다.

搔き分ける

구별하여 [가려서] 쓰다. 【문어형】 かきわ·く ｛하2단 활용｝