木炭

もくたん

Charbon de bois, charbon.

浅木炭

あさぎずみ

charbon de bois de qualité inférieure fabriqué à partir de bois brut

木炭車

もくたんしゃ

véhicule bois essence

木版画

もくはんが

Xylographie

木炭自動車

もくたんじどうしゃ

Gazéification

炭

すみ

Bois charbonné.

画

かく が え

Dessin, peinture.

白炭

しろずみ しらずみ はくたん

Houille blanche, force hydraulique.

散炭

ばらずみ

charbon de bois fait de branches fines

出炭

しゅったん

production de charbon

獣炭

じゅうたん

Noir animal.

炭窯

すみがま

Four à charbon.

骨炭

こったん

Noir nimal.

炭質

たんしつ

Qualité de la houille.

切炭

きりずみ

charbon de bois coupé

炭層

たんそう

Couche de charbon de terre.

炭火

すみび

Feu de charbon de bois.

炭柱

たんちゅう たんはしら

pilier de charbon

炭塵

たんじん

poussière de charbon