日本書紀

にほんしょき

Nihon Shoki

書き本

Manuscrit, copie écrite.

書評見本

しょひょうみほん

copie de presse, copie de révision

基本ＳＧＭＬ文書

きほんエスジーエムエルぶんしょ

document SGML de base

基本文書型

きほんぶんしょがた

type de document de base

納本図書館

のうほんとしょかん

bibliothèque de dépôt

基本文書要素

きほんぶんしょようそ

élément de document de base

書

しょ

Écriture, calligraphie, art de former des lettres.

本

ほん もと

Tronc d’arbre, chicot.

本家本元

ほんけほんもと

maison d'origine, lieu de naissance, auteur

書肺

しょはい

livre poumon (organe respiratoire arachnide)

来書

らいしょ

Lettre qui vient d’arriver.

奇書

きしょ

Livre merveilleux, ouvrage curieux, volume rare.

希書

きしょ

livre rare

書証

しょしょう

Preuve documentaire.

外書

がいしょ そとしょ

Livre venu de l’étranger.;

謹書

きんしょ

Écrit respectueux.

書丹

しょたん

écrire une inscription sur un monument en pierre (par exemple avant de le graver)

書判

かきはん

signature ou sceau écrit à la fin d'un document