文金

Monnaie d'or frappée pendant l'ère de Gembun (元文).

金文

きんぶん

Inscriptions chinoises en bronze, type de lettrage utilisé sur les objets métalliques, notamment en Chine sous les dynasties Yin et Zhou

―朱

Pièce d'or ou d'argent de forme rectangulaire et qui valait le quart d'un bu (fr) , ou le 16e d'un yen (HJ)

朱

しゅ あけ ひ

Rouge, vermillon., wo ubau murasaki Le violet qui domine le rouge, Des inférieurs qui dominent complètement ceux auxquels ils devraient être soumis.

金文字

きんもじ きむもじ

Caractère doré, lettre dorée.

金石文

きんせきぶん かねいしぶん

épigraphe sur un monument en pierre, inscriptions anciennes sur les monuments

金子文子

Fumiko Kaneko

金沢文庫

Kanazawa Bunko

朱点

しゅてん

Point marqué en rouge.

朱門

しゅもん

Portaiîpeint en rouge.

朱墨

しゅずみ しゅぼく

Encre rouge.

堆朱

ついしゅ

Laque rouge à dessins en relief.

朱鞘

しゅざや しゅさや

Fourreau de sabre recouvert d’une couche de laque rouge.

朱書

しゅしょ

Écrit tracé à l’encre rouge.

朱顔

しゅがん しゅがお

visage rouge

朱泥

しゅでい

Peinture en vermillon.

朱雀

すざく すじゃく しゅじゃく すざく、すじゃく、しゅじゃく

Constellation du Sud, le Sud.

朱欒

ざぼん ザボン

Pamplemousses, pomelo, Citrus maximus, Citrus grandis, Citrus decumana

朱字

Caractères rouges d’un cachet.