別杯をあげる

べっぱいをあげる

이별의 술잔을 들다[주다].

酒杯をあげる

しゅはいをあげる

술잔을 들다.

祝杯を挙げる

しゅくはいをあげる

축배를 들다.

杯をする

さかずきをする

맹세나 약속 또는 이별의 표시로 술잔을 나누다.

炎をあげる

ほのおをあげる

불길이 치솟다.

星をあげる

ほしをあげる

범인을[용의자를] 검거하다.

グレードをあげる

등급을 격상하다.

バーをあげる

바를 올리다.

名をあげる

이름을 날리다((유명해지다; 명성을 떨치다)).

利をあげる

りをあげる

이익을 내다.

尻をあげる

しりをあげる

일어서다

実をあげる

じつをあげる

달성하다, 결과를 가져오다

音をあげる

ねをあげる

포기하다, 패배를 인정하다, 수건을 던지다

杯を傾ける

さかずきをかたむける

술잔을 기울이다((술을 마시다)).

杯を重ねる

はいをかさねる

잔을 거듭하다.

杯を嘗める

さかずきをなめる

술잔을 핥듯이 마시다.

嬌声をあげる

きょうせいをあげる

교성을 지르다.

喊声をあげる

かんせいをあげる

함성을 지르다.

事例をあげる

じれいをあげる

사례를 들다.