柏鵬時代

はくほうじだい

era during 1960s dominated by grand champions taiho and kashiwado

鵬

ほう ぼう ほう、ぼう

peng (in Chinese mythology, giant bird said to transform from a fish)

大鵬

たいほう

dapeng (giant bird in Chinese mythology, similar to the roc or Garuda)

鵬翼

ほうよく

phoenix wings, aeroplane wings, airplane wings

鵬程

ほうてい

long cruise, great distance

柏

かしわ

oak, daimyo oak, Japanese emperor oak, Quercus dentata

育鵬社

いくほうしゃ

Ikuhosha Publishing

柏手

かしわで はくしゅ

clapping one's hands in prayer (at a shrine)

柏餅

かしわもち

rice cakes wrapped in oak leaves

柏木

かしわぎ

oak-tree

柏槙

びゃくしん ビャクシン かしわまき

Chinese juniper (Juniperus chinensis)

松柏

しょうはく まつかえ

evergreen tree, conifer, coniferous tree

柏レイソル

かしわレイソル

Kashiwa Reysol (Japanese pro soccer team)

真柏

しんぱく

Chinese juniper (Juniperus chinensis)

鵬程万里

ほうていばんり

(over) a great distance, (a long journey (flight, voyage)) to (from) a faraway place

三角柏

みつのかしわ みつのがしわ みづのかしわ

leaves used for serving or offering sake, rice, etc.

赤芽柏

あかめがしわ アカメガシワ

Japanese mallotus (Mallotus japonicus)

柏書房

かしわしょぼう

Kashiwashobou (publisher)

御綱柏

みつながしわ みつなかしわ

Asplenium antiquum (species of spleenwort)