横寝

よこね

옆으로 누워서 자다

横向きに寝る

よこむきにねる

옆으로 눕다.

横になる

よこになる

(가로) 눕다; 자다.

横に

よこに

수평으로, 평평한

寝る

ねる

上向きに寝る

うわむきにねる

바로 누워 자다.

仰向きに寝る

あおむきにねる

바로 눕다; 반듯이 눕다.

寝るには早い

ねるにははやい

자기에는 이르다.

横ざまに座る

よこざまにすわる

横向きになる

よこむきになる

横に置かれる

よこにおかれる

横柄に構える

おうへいにかまえる

거만한 태도를 취하다.

横向きに坐る

よこむきにすわる

모로 앉다.

首を横に振る

くびをよこにふる

고개를 가로 젓다((불(不)승인·부정(否定)의 뜻을 나타내다)).

寝耳に水

ねみみにみず

아닌 밤중에 홍두깨((뜻밖의 돌발 사건으로 놀람)).

寝につく

ねにつく

잠자리에 들다.

寝に就く

しんにつく ねにつく

자다; 잠자리에 들다.

寝取る

ねとる

남의 배우자나 애인과 정을 통하여 빼앗다.

寝返る

ねがえる