正典

せいてん

canon (c'est-à-dire le canon biblique)

正則化

せいそくか

régularisation, régularisation

正規化

せいきか

normalisation (par exemple dans un système de représentation à virgule flottante), normalisation, standardisation, standardisation

正当化

せいとうか

justification, mandat

正常化

せいじょうか

normalisation, normalisation

典

のり てん

Cérémonie, étiquette, rite.

正規直交化

せいきちょっこうか

ortho-normalisation, ortho-normalisation

次元正則化

じげんせいそくか

régularisation dimensionnelle, régularisation dimensionnelle

正規化変換

せいきかへんかん

transformation de normalisation, transformation de visualisation, transformation de fenêtre en fenêtre

外典

がいてん げてん げでん

Livres sacrés exotériques.

主典

さかん しゅてん そうかん

secrétaire (le plus bas des quatre grades administratifs de la période ritsuryo)

釈典

しゃくてん しゃくのり

Livres bouddhiques.

国典

こくてん

Littérature nationale.

典物

てんぶつ

article mis en gage

大典

たいてん

Cérémonie importante.

瑞典

スウェーデン スヰーデン

Suède.

典侍

てんじ

Dame de la cour.

内典

ないてん

sutras, littérature bouddhique

成典

せいてん

Code, code de lois, règle établie.