馬鹿正直

ばかしょうじき

对错误诚实，愚蠢诚实，天真诚实

馬鹿を見る

ばかをみる

觉得自己像个白痴，出丑

馬鹿者

ばかもの ばかしゃ

白痴，白痴，愚蠢的人

学者馬鹿

がくしゃばか

对世事知之甚少的学者

大馬鹿者

おおばかもの

大（彻头彻尾的）傻瓜，彻头彻尾的白痴，绝对的白痴

役者馬鹿

やくしゃばか

其他无能的好演员，对其他一切漠不关心的演技恶魔，对生活知之甚少的熟练演员，擅长某一职业（专业）但缺乏简单常识的人

正直者

しょうじきもの

诚实的人

馬鹿

ばか バカ

傻子，白痴

不正直者

ふしょうじきもの

不诚实的人

馬鹿馬鹿しい

ばかばかしい バカバカしい

荒谬的、可笑的、愚蠢的、可笑的、荒谬的、愚蠢的、愚蠢的

馬鹿げる

ばかげる

看起来很傻

鹿を追う者は山を見ず

しかをおうものはやまをみず

只见树木不见树木

馬鹿話

ばかばなし

傻话

薄馬鹿

うすばか

笨蛋

馬鹿面

ばかづら

愚蠢的脸，愚蠢的表情

馬鹿に

ばかに

可笑地，异常地，异常地

馬鹿穴

ばかあな

间隙孔（螺栓、螺钉等的孔，大到足以让螺纹等通过）

馬鹿力

ばかぢから

强大的体力，动物的力量

ワープロ馬鹿

ワープロばか

由于过度依赖用于在计算机上输入日语文本的假名到汉字转换系统而导致汉字书写能力受损的人