歯が立たない

はがたたない

incapable de rivaliser avec, incapable de faire une brèche (par exemple, un problème), incapable d'obtenir un coup solide (par exemple, dans un combat)

歯切れが悪い

はぎれがわるい

inarticulé, ne se faisant pas tout à fait clair, bavardant, évasif

歯が浮く

はがうく

avoir les dents serrées

添い歯

そいば

Dent double, ) soibune (sij^t) n.

歯痒い

はがゆい

Brûlant d’impatience.

歯

は

Dents qui servent à broyer les aliments ou à mordre.

斜歯歯車

はすばはぐるま

engrenage hélicoïdal

虫食い歯

むしくいば むしくいは

dent cariée

まいゆ

まいゆう

délicieux, appétissant, appétissant

尻がこそばゆい

しりがこそばゆい

se sentir agité, se sentir mal à l'aise

結い髪

ゆいがみ ゆがみ

coiffure

瑜伽

ゆが

Harmonie universelle des êtres qui supprime toute frontière entre la subjectivité et l'objectivité-

芋粥

いもがゆ

bouillie de riz aux patates douces en dés

外遊

がいゆう

Voyage de plaisir à l’étranger.

有害

ゆうがい

Nocivité, nuisance, nature funeste, propriété nuisible, caractère malfaisant.

有蓋

ゆうがい

Aménagement d’une couverture.

雪囲い

ゆきがこい

Paillasson ou claie que l’on dresse pour abriter de la neige.

むず痒い

むずがゆい

qui démange

唯我論

ゆいがろん

solipsisme (phil.)