民放局

みんぽうきょく

station de radiodiffusion commerciale

移民局

いみんきょく

bureau de l'immigration

民間放送局

みんかんほうそうきょく

radiodiffuseur commercial, station de radio ou de télévision commerciale

刑

けい

Peine, pénalité, punition, sanction pénale, châtiment.

局

つぼね きょく

Subdivision, division, section, partie, ressort.

―局

Une partie au jeu de go (gf).

刑罰

けいばつ

Peine, punition, pénalité, sanction pénale, châtiment.

刑律

けいりつ

Lois pénales.

主刑

しゅけい

Peine principale.

極刑

きょっけい

Châtiment capitaî, peine de mort.

墨刑

ぼくけい ぼっけい

Tatouage disciplinaire.

刑獄

けいごく

prison, prison, châtiment

刑余

けいよ

Ancienne condamnation, ancien emprisonnement.

五刑

ごけい

Les cinq supplices principaux: fouet, bâton, travaux forcés, exil, mort.

重刑

じゅうけい

Peine grave.

処刑

しょけい

Châtiment, punition, peine, condamnation, exécution d’une peine.

磔刑

たっけい たくけい はりつけ

Crucifiement, crucifîment, supplice de, la croix.

減刑

げんけい

Commutation d’une peine, mitigation de peine.

刑期

けいき

Durée de la peine, temps de détention.