水柱

みずばしら すいちゅう

Colonne d’eau, trombe, tourbillon d’eau en forme de cône renversé.

水銀

すいぎん

Mercure, vif-argent, hydrargyre.

水銀剤

すいぎんざい

mercuriels (médicaments contenant du mercure)

水銀灯

すいぎんとう

lampe au mercure

メチル水銀

メチルすいぎん

Méthylmercure

水銀粉

Préparation mercurielle employée comme médicament ou comme cosmétique.

水銀電池

すいぎんでんち

Pile au mercure

有機水銀

ゆうきすいぎん

mercure organique

水銀中毒

すいぎんちゅうどく

Intoxication au mercure

自然水銀

しぜんすいぎん

mercure natif (mercure naturel associé au cinabre)

塩化水銀

えんかすいぎん

chlorure de mercure

酸化水銀

さんかすいぎん

oxyde mercureux (Hg2O)

水銀圧入

すいぎんあつにゅう

intrusion de mercure, pénétration de mercure, porosimétrie au mercure

硫化水銀

りゅうかすいぎん

sulfure de mercure (surtout sulfure mercurique, HgS, mais aussi sulfure mercureux, Hg2S) (sulfure)

シアン化水銀

シアンかすいぎん

cyanure de mercure

雷酸水銀

らいさんすいぎん

fulminate de mercure

柱

はしら じゅう ちゅう じ

Étai, chevalement, pièce de bois pour soutenir un mur, chandelle, contre-fiche.

水銀気圧計

すいぎんきあつけい

baromètre à mercure

水銀温度計

すいぎんおんどけい

thermomètre à mercure