汗染みる

あせじみる あせしみる

S’imbiber de sueur, se tacher par la transpiration.

汗みどろ

あせみどろ

trempé de sueur

汗みずく

あせみずく あせみづく

trempé de sueur, en sueur de partout

汗

かん あせ

Kan, titre que prennent les souverains des Mongols et des Tartares.

大汗

おおあせ たいかん

Sueur abondante, forte transpiration.

汗疱

かんぽう

dyshidrose, pompholyx, pied d'athlète

一汗

ひとあせ

faire un travail, monter et transpirer un cheval

汗衫

かざみ

ancien vêtement d'été japonais absorbant la transpiration

汗水

あせみず

Transpiration abondante.

汗血

かんけつ あせち

Sueur et sang.

汗疹

あせも あせぼ

Boutons de chaleur, bourbouille, échauboulure, petite élevure rouge à la peau.

鼻汗

はなあせ

Sueur qui suinte au bout du nez. ^

背汗

Honte extrême qui fait couler la sueur sur le dos.

汗腺

かんせん

glande sudoripare

盗汗

とうかん

Sueurs nocturnes.

吸汗

きゅうかん

absorbant la sueur

血汗

Transsudation du sang, hématidrose, diapédèse.

寝汗

ねあせ とうかん

Sueurs nocturnes.

汗馬

かんば

Cheval tout écumant.