洒落

しゃれ

洒落

しゃらく しゃら しゃれ シャレ

쇄락(洒落). 작은 일에 얽매이지 않고 담박함. 속이 트이고 시원스러움. ｛문어·ナリ 활용 ｝

洒落

しゃらく

쇄락; 마음·행동이 담박 솔직한 모양.

洒落る

しゃれる

御洒落

おしゃれ

멋부림. 치장. 모양냄. 또는 멋쟁이.

悪洒落

わるじゃれ あくぎ わるいたずら わるざれ

질이 좋지 않은 장난. 〔동의어〕わるふざけ.

洒落者

しゃれもの しゃれしゃ

익살·유머가 풍부한 사람.

御洒落

おしゃれ

멋[모양]을 냄; 또, 멋쟁이.

不洒落

ぶしゃれ

섣부른[서투른] 익살[농담]; 또, 그런 말을 하는 모양.

駄洒落

だじゃれ ダジャレ

서투른[시시한] 익살.

御洒落

おしゃらく

洒落た

しゃれた

재치가 있는; 멋이 있는; 얼른 흉내내기 어려운 멋이 있는; 세련된.

洒落本

しゃれぼん

江戸 시대 중기에, 주로 江戸에서 간행된 화류계에서의 놀이와 익살을 묘사한 풍속 소설책.

お洒落

おしゃれ オシャレ

멋지게 차려입고, 스타일리시하고, 패션에 민감한

洒落臭い

しゃらくさい しゃらくくさい

(어울리지 않게) 똑똑한[아는] 체하다; 시건방지다.

洒落込む

しゃれこむ

不洒落る

ぶしゃれる

섣부른[서투른] 익살[농담]을 늘어놓다.

洒落っ気

しゃらくっき

멋을 부리려는 마음.

洒落な人

しゃらくなひと

쇄락한 사람.