人材派遣会社

じんざいはけんかいしゃ じんざいはけんがいしゃ

agence de travail temporaire, agence de placement de personnel, agence de placement, agence d'intérim, agence d'intérim

派遣社員

はけんしゃいん

employé temporaire (en particulier d'une agence), travailleur temporaire, intérim d'agence

社会派

しゃかいは

conscience sociale (par exemple dans la fiction)

派遣

はけん

Envoi de messager, de troupes, etc.

派遣軍

はけんぐん

corps expéditionnaire

派遣隊

はけんたい

contingent, détachement

派遣団

はけんだん

délégation, contingent

会派

かいは

faction, dénomination, communion

派遣切り

はけんきり

réduction des effectifs en licenciant le temps partiel et l'intérim. ouvriers

派遣記者

はけんきしゃ

reporter détaché dans un autre lieu (ville, pays, etc.), reporter en mission

派遣職員

はけんしょくいん

personnel temporaire, personnel prêté (par exemple, d'un parent ou d'une organisation apparentée)

災害派遣

さいがいはけん

opération de secours en cas de catastrophe, mission de secours en cas de catastrophe

人材派遣

じんざいはけん

placement d'employés temporaires

社会

しゃかい

Société, le peuple, le monde, le public.

会社

かいしゃ

Société, compagnie, maison de commerce.

小会派

しょうかいは

petit parti politique

都会派

とかいは

urbain, yuppy

人材派遣業

じんざいはけんぎょう

entreprise d'intérim, agence d'intérim, entreprise d'intérim

派遣労働者

はけんろうどうしゃ

travailleur détaché