浄玻璃の鏡

じょうはりのかがみ

mirror found in hell in enma's chamber that allows people to see their good and bad deeds

玻璃

はり

glass

玻璃器

はりき

glassware

玻璃長石

はりちょうせき

sanidine

浄瑠璃

じょうるり

type of dramatic recitation accompanied by a shamisen (associated with the Japanese puppet theater)

操浄瑠璃

あやつりじょうるり みさおじょうるり

old name for the bunraku

浄瑠璃語り

じょうるりかたり

joruri reciter

人形浄瑠璃

にんぎょうじょうるり

Japanese puppet theatre in which recited narrative and dialog is accompanied by a shamisen (forerunner of bunraku)

瑠璃も玻璃も照らせば光る

るりもはりもてらせばひかる

cream rises to the top; great talent will stand out anywhere; lapis lazuli and crystals shine when lit up

瑠璃も玻璃も照らせば分かる

るりもはりもてらせばわかる

cream rises to the top; great talent will stand out anywhere; you realize what things are lapis lazuli and crystal when they are lit up

瑠璃

るり

lapis lazuli

瑠璃瓦

るりがわら

blue-glazed roof tile

瑠璃貝

るりがい

elongate janthina (species of purple sea snail, Janthina globosa)

瑠璃鳥

るりちょう

Formosan whistling thrush (Myophonus insularis)

大瑠璃

おおるり オオルリ

blue-and-white flycatcher (Cyanoptila cyanomelana)

瑠璃色

るりいろ るり いろ

lapis lazuli blue, bright blue, azure

小瑠璃

こるり コルリ

Siberian blue robin (Luscinia cyane)

吠瑠璃

べいるり

beryl

瑠璃鶇

るりつぐみ ルリツグミ

eastern bluebird (Sialia sialis)