浪人

ろうにん

ronin, wandering samurai without a master to serve

鯵

あじ アジ

horse mackerel (Carangidae spp., esp. the Japanese horse mackerel, Trachurus japonicus), jack mackerel, pompano, scad

素浪人

すろうにん もとろうにん

poor or lowly masterless samurai

流浪人

るろうにん

wanderer

浪人生

ろうにんせい

student who failed entrance exam

浮浪人

ふろうにん

vagrant

室鯵

むろあじ ムロアジ

brownstriped mackerel scad (Decapterus muroadsi)

真鯵

まあじ マアジ

Japanese jack mackerel, Japanese horse mackerel (Trachurus japonicus)

銀鯵

しろがねあじ

lookdown (Selene vomer)

秋鯵

あきあじ

horse mackerel caught in autumn

鯵フライ

あじフライ アジフライ

deep-fried horse mackerel

浪浪

ろうろう

wandering, unemployed

就職浪人

しゅうしょくろうにん

jobless university graduate

天竺浪人

てんじくろうにん

wandering lordless samurai

大学浪人

だいがくろうにん

student preparing to re-take initially failed university entrance examinations

仮面浪人

かめんろうにん

college student who is merely marking time to get into a better college

大陸浪人

たいりくろうにん

prewar Japanese adventurer (political activist) in mainland China

開き鯵

ひらきあじ

split and dried saurel

黒平鯵

くろひらあじ

blue trevally (Carangoides ferdau); banded trevally; barred trevally; Ferdau's trevally; Forskaal's jackfish