浮上

ふじょう

surfacing, rising to the surface, emerging, leaping into prominence, levitation

高浮彫

たかうきぼり

high relief, grand relief

再浮上

さいふじょう

resurfacing

急浮上

きゅうふじょう

bursting through the surface, suddenly surfacing, rapid ascent

低浮上

ていふじょう

not being very active (on social media); rarely checking in

磁気浮上

じきふじょう

maglev, magnetic levitation

緊急浮上

きんきゅうふじょう

emergency ascent (submarine), emergency surfacing

売上高

うりあげだか

sales, amount sold, proceeds

浮き上がる

うきあがる

to float, to rise to the surface

高上がり

たかあがり こうあがり

climb high, more expensive than expected

売上高税

うりあげだかぜい

turnover tax

史上最高

しじょうさいこう

record high, all-time high

上がり高

あがりだか

revenue, income, receipts, yield

緊急浮上訓練

きんきゅうふじょうくんれん

emergency surfacing drill (submarine)

浮かび上がる

うかびあがる

to rise to the surface

上場来高値

じょーじょーらいたかね

surged to an all-time high

連結売上高

れんけつうりあげだか

consolidated sales, consolidated net sales

浮き浮き

うきうき ウキウキ

cheerful, buoyant, cheery, lighthearted

磁気浮上式鉄道

じきふじょうしきてつどう

maglev train