淑女

しゅくじょ

dame

女風呂

おんなぶろ

le bain des femmes

風呂女

ふろおんな

prostituée travaillant dans un bain public (période Edo)

淑徳

しゅくとく

Chasteté.

淑行

Acte vertueux, f- conduitè vertueuse d'une femme.

私淑

ししゅく

Imitation que l’on voudrait faire de, émulation.

貞淑

ていしゅく

Fidélité de la femme.

淑気

Température printanière, temps agréable, bon climat.

迅淑

Endroit où le courant est rapide, rapide.

諧淑

Courant obstrué par des roches.

淑人

Personne vertueuse.

淑慝

Vertu et vice, le bien et le mal.

婉淑

Grâce, charme.

湯女風呂

ゆなぶろ

bains publics utilisés pour la prostitution (période Edo)

淑景舎

しげいしゃ しげいさ

résidence des dames de la cour (à l'intérieur du palais Heian)

淑やか

しとやか

gracieuse, distinguée, modeste, douce, polie, calme, bien élevée, raffinée (comportement)

お淑やか

おしとやか

gracieuse, distinguée, modeste, douce, polie, calme, bien élevée, raffinée (comportement)

女

じょ おんな おみな おうな うみな おな

Femme.

風台風

かぜたいふう

typhon avec vent violent (et peu de pluie)