深夜業

しんやぎょう

night work

深夜

しんや

late at night

夜業

やぎょう

night work, night shift

残業

ざんぎょう

overtime (work)

夜深い

よぶかい よるふかい

(staying) up late at night

深夜族

しんやぞく

the night owls

深夜テレビ

しんやテレビ

late-night television

サービス残業

サービスざんぎょう

unpaid overtime

残業代

ざんぎょうだい

overtime pay, overtime money, overtime payment

深夜放送

しんやほうそう

late-night (all-night) broadcasting

深夜徘徊

しんやはいかい

loitering at night; late-night prowling

深夜喫茶

しんやきっさ

late-night coffee shop

深夜番組

しんやばんぐみ

late-night show, midnight broadcast

深夜急行

しんやきゅうこう

midnight express (train, bus)

終夜営業

しゅうやえいぎょう

(a business) open all night

夜間営業

やかんえいぎょう

open at night

業が深い

ごうがふかい

past redemption, sinful

深海漁業

しんかいぎょぎょう ふかうみぎょぎょう

deep-sea fishery

業の深い

ぎょうのふかい

sinful