清掃

せいそう

Balayage, nettoyage, dégagement.

清掃車

せいそうしゃ

camion à ordures, chariot à poussière, véhicule de collecte des déchets

清掃員

せいそういん

éboueur, éboueur

清掃用具

せいそうようぐ

ustensiles de nettoyage

和達清夫

Kiyoo Wadachi

煙突掃除夫

えんとつそうじふ えんとつそうじおっと

ramoneur (nettoyeur)

掃き清める

はききよめる

balayer, brosser

掃

Balayage, nettoyage.

夫

おっと

Homme, mari, maître.

掃き掃除

はきそうじ

Balayage, nettoyage complet.

夫れ夫れ

それぞれ

chacun, respectivement

掃引

そういん

balayer, balayer

掃射

そうしゃ

Tir fauchant, fauchage.

掃海

そうかい

Nettoyage de la mer, dragage de mines.

掃蕩

そうとう

Nettoyage, balayage.

一掃

いっそう

Un coup de balai.

掃除

そうじ

Balayage, nettoyage, nettoiement, appropriation, propreté.

掃く

はく

Balayer, brosser, nettoyer.

煤掃

Grand nettoyage d’une maison.