勘定を済ませる

かんじょうをすませる

to pay one's bill; to settle one's account

会計を済ませる

かいけいをすませる

to pay the bill; to settle an account

済みません

すみません

excuse me, pardon me, I'm sorry

済ます

すます

to finish, to get it over with, to conclude

済まぬ

excuse me; I'm sorry

相済みません

あいすみません

Forgive me (very formal)

仕済ます

しすます つかまつすます

to succeed as planned, to carry through, to accomplish

済まない

すまない

inexcusable, unjustifiable, unpardonable

相済まぬ

あいすまぬ

very sorry, remorseful, apologetic, contrite

休ませる

やすませる

to excuse (someone), to give a holiday to, to make (someone) rest

噛ませる

かませる

to force something into someone's mouth (i.e. a gag)

飲ませる

のませる

to make somebody drink, to give someone a drink

絡ませる

からませる

to entwine, to entangle

含ませる

ふくませる

to soak, to saturate, to suckle, to make one hold something in the mouth, to include, to instruct, to make one understand

凹ませる

へこませる へっこませる くぼませる

to dent, to indent, to depress, to humiliate

迫る

せまる せる

to approach, to draw near, to be imminent

丸背

まるせ

round back (book spine)

老成る

ませる マセる

to be precocious, to be mature for one's age, to seem grown-up, to seem mature

跼まる

せぐくまる せくぐまる

to bend down with a round back