柔柔

Doucement, gentiment, délicatement, d'une façon déliée. 2-n. fem:vo: botamochi (牡丹餅) Kaze ga―fuku (風が柔柔吹く) -3fc () Le vent souffle doucement.

柔

じゅう やわ

Élancement de tige, souplesse, flexibilité, élasticité.

柔和

にゅうわ

Douceur, amabilité, gentillesse.

柔ら

やわら

(m ft).

柔婉

じゅうえん

simple, ordinaire, honnête, sans affectation, franc, sans prétention

柔弱

にゅうじゃく

Faiblesse, mollesse, délicatesse, nature efféminée.

柔道

じゅうどう

Lutte japonaise dans laquelle l’adresse a plus de part que la force.

柔軟

じゅうなん

Mollesse, douceur, flexibilité.

猫柔

Douceur de félin, gentillesse calculée.

剛柔

ごうじゅう

Force et douceur.

柔い

やわい やっこい

Doux, léger à la main.

懐柔

かいじゅう

Douceur, conciliation.

柔術

じゅうじゅつ

jujitsu (art martial japonais classique, faisant généralement référence au combat sans arme), jiujitsu, jujutsu

柔肌

やわはだ

Peau douce.

柔皮

Peau souple.

優柔

ゆうじゅう

indécision

柔毛

じゅうもう やわらけ

Pubescence.

柔懦

Débilité, mollesse, incapacité, indolence.

柔靭

Flexibilité, élasticité.