制御観測点

せいぎょかんそくてん

point de contrôle et d'observation, PCO

定点観測

ていてんかんそく

observation en point fixe

観測地点

かんそくちてん

point d'observation (emplacement)

点点点

てんてんてん

le silence

点

てん ちょぼ チョボ ぽち ぽつ

Point, degré, petite marque que l’on fait à l’aide d’une plume ou d’un autre instrument pointu.

百点満点

ひゃくてんまんてん

(obtenir un) score parfait, marquer 100, noter les étudiants sur une échelle de cent, réussir parfaitement (dans un test), ne rien laisser à désirer

測鎖

そくさ はかくさり

chaîne de mesure

測鉛

そくえん

Plomb de sonde, sonde.

測定

そくてい

Détermination, mesure, mensuration, mesurage.

計測

けいそく

Ligotage, garottage.

測位

そくい

positionnement, mesure de position

測度

そくど

Mesurage, f‘ mensuration.

探測

たんそく

Recherche et prise de mesures.

観測

かんそく

Observation, inspection, examen, calcul.

推測

すいそく

Conjecture, supposition, présomption, calcul.

予測

よそく

Estimation, évaluation, prévision, présupposition, pronostic.

測量

そくりょう

Mesure, mesurage.

測鎮

Chaîne d’arpenteur.

測旗

Fanion pour des levés.