付きが悪い

つきがわるい ツキがわるい

坚持不下去，坚持不下去

火付き

ひつき

点燃火，点燃火

悪あがき

わるあがき

拼命挣扎。

付け火

つけび

纵火

火付け

ひつけ

纵火，纵火

付きが良い

つきがよい ツキがいい

保持健康（上）

寝つきが悪い

ねつきがわるい

难以入睡

きまりが悪い

きまりがわるい

決まりがわるい

肉付きがいい

にくづきがいい にくづきがよい

粗壮，肉质好，软垫好，丰满

作が悪い

さくがわるい

收成不好

分が悪い

ぶがわるい ぶんがわるい

处于劣势，没有优势，前景不佳

目が悪い

めがわるい

视力不好

腕が悪い

うでがわるい

不熟练，能力较差

仲が悪い

なかがわるい

不和，不和

ノリが悪い

ノリがわるい のりがわるい

难以进入

手が悪い

てがわるい

被发到一手坏牌（麻将、纸牌游戏等）

間が悪い

まがわるい

尴尬，尴尬

口が悪い

くちがわるい

讽刺的，有尖刻的舌头，有尖尖的讨厌的舌头

柄が悪い

がらがわるい えがわるい

低配