重要無形文化財

じゅうようむけいぶんかざい

important intangible cultural asset

有形文化財

ゆうけいぶんかざい

tangible cultural properties

文化財

ぶんかざい

cultural assets, cultural property

重要無形民俗文化財

じゅうようむけいみんぞくぶんかざい

important intangible folk culture asset

無形財産

むけいざいさん

intangible asset

無形文化遺産

むけいぶんかいさん

intangible cultural heritage

重要文化財

じゅうようぶんかざい

important cultural property, important cultural asset

財形

ざいけい

asset formation

文化財保護法

ぶんかざいほごほう

Law for the Protection of Cultural Properties (1950)

文化遺産財団

ぶんかいさんざいだん

Cultural Heritage Foundation

文化財研究所

ぶんかざいけんきゅうじょ

National Research Institute for Cultural Properties

無文

むもん

unpatterned (e.g. clothes, pottery), unfigured, plain

無形

むけい

abstract, immaterial, moral, spiritual, intangible

文化

ぶんか

culture, civilization, civilisation

無化

むか

nullification, annihilation

無体財産

むたいざいさん

intangible property

文化財保存研究所

ぶんかざいほぞんけんきゅうじょ

Institute for the Preservation of Cultural Assets

国立文化財研究所

こくりつぶんかざいけんきゅうじょ

National Research Institute of Cultural Properties

奈良文化財研究所

ならぶんかざいけんきゅうじょ

Nara National Research Institue of Cultural Properties