無理はない

むりはない

(être) naturel, (être) compréhensible

無理のない

むりのない

naturel, raisonnable, compréhensible

無理

むり

déraisonnable, impossible

無理強い

むりじい

contrainte, insistance, pression, extorsion

無理無体

むりむたい

de force

無理矢理

むりやり

à contrecœur, malgré soi

御無理御尤も

ごむりごもっとも ごむりごゆうも

tu as incontestablement raison

無理数

むりすう

Nombre irrationnel

無理解

むりかい

Défaut de compréhension, inintelligence.

無理式

むりしき

expression irrationnelle

無理ゲー

むりゲー ムリゲー

jeu vidéo incroyablement difficile

でも無い

でもない

ce n'est pas (comme ça), utilisé pour nier explicitement une chose tout en niant implicitement d'autres choses

膠も無い

にべもない

bref, à bout portant

名も無い

なもない

inconnu, obscur, insignifiant

影も形も無い

かげもかたちもない

disparaître sans laisser de trace, nulle part pour être vu

無くもがな

なくもがな

on peut s'en passer, mieux s'en passer, inutile

変哲も無い

へんてつもない

ordinaire, médiocre, monotone

当ても無い

あてもない

aléatoire, sans but

隠れも無い

かくれもない

bien connu