去月

きょげつ

Le mois dernier.

神去月

かみさりづき

jtefln Le mois pendant lequel les dieux s'en vont, le dixième mois lunaire pour les provinces autres que celle d'Izumo (出雲)

三日月燕魚

みかづきつばめうお ミカヅキツバメウオ

crapaud doré ( Platax boersii , espèce de crapaud de l' Indo-Ouest Pacifique trouvé en Indonésie , en Nouvelle-Guinée et aux Philippines ), platax de Boer

燕

つばめ つばくらめ つばくら つばくろ ツバメ

tsubame (^ê).

去る十一月

さるじゅういちがつ

novembre dernier

去り状

Certificat de divorce (de la part du mari).

紫燕

むらさきつばめ ムラサキツバメ

chêne bleu poudré (papillon) (Narathura bazalus)

燕子

えんし

avaler

燕児

えんじ

avaler poussin

燕麦

えんばく からすむぎ カラスむぎ カラスムギ エンバク

Avena fatua, avoine.

燕雀

えんじゃく

Hirondelles et moineaux, petits oiseaux.

海燕

うみつばめ ウミツバメ

Hirondelle de mer, salanga, salangane.

飛燕

ひえん

Hirondelles qui s’entrecroisent dans leur vol.

燕居

Existence tranquille.

燕窩

えんか イェンウオ

Nid d’hirondelles.

燕巣

えんそう えんず つばめす

Nid d’hirondelles.

岩燕

いわつばめ イワツバメ

Martinet noir.

茗燕

Réunion pour une cérémonie de cha no yu (茶の).

燕尾

Iris tectorum, iris des toits.