片落ち

Pesée trop lourde d’un côté, rupture de l’équilibre.

手落ち

ておち

Erreur, inadvertance, méprise, omission, faute, oubli, pas de clerc.

片手

かたて

Une main, une seule main.

落手

らくしゅ

Réception d’une lettre ou d’une somme d’argent.

落ち落ち

おちおち

tranquillement, calmement

手に落ちる

てにおちる

tomber entre les mains de (quelqu'un), tomber sous le contrôle de quelqu'un, devenir la propriété de quelqu'un (par exemple d'un objet)

片手桶

かたておけ

seau à une anse

片手間

かたてま

en temps libre, petit boulot

片手鍋

かたてなべ

pot à une anse

片相手

L’un des partenaires, l’un des concurrents.

片落とし

kataochi (片落) wm kEttaoya (片親) n. L’un de ses deux parents

落ち

おち オチ

glissade, omission

片持ち

かたもち

cantilever

片手湯桶

かたゆとう

pelle en bois, utilisée pour le bain

特落ち

とくおち

raté un scoop rapporté par d'autres journaux

中落ち

なかおち

restes de chair sur la colonne vertébrale d'un poisson (surtout du thon) ou du bœuf

落ち穂

おちぼ

Glane, glanure.

駒落ち

こまおち

handicap

利落ち

りおち

Paiement du dernier coupon d’intérêt.