自損事故

じそんじこ

accident auto-infligé, accident de la circulation où la blessure est causée par sa propre négligence, accident impliquant une voiture

事故

じこ ことゆえ

Raison, cause, motif.

故事

こじ

pl: Choses anciennes.

物故

ぶっこ

Mort.

物損

ぶっそん ぶっ そん

dommages matériels (c'est-à-dire à partir d'un accident)

事故死

じこし

mort accidentelle

事故歴

じこれき

historique des accidents (automobiles)

無事故

むじこ

sans accident

事故機

じこき

aéronef impliqué dans un accident, aéronef écrasé, aéronef en détresse

事故米

じこまい

riz contaminé par un accident

スリップ事故

スリップじこ

accidents (de voiture) causés par des conditions de chaussée glissantes, accidents de la route verglacée

事故る

じこる

avoir un accident (en particulier un accident de la circulation), causer un accident

サンキュー事故

サンキューじこ

accident de la circulation causé par un conducteur remerciant un autre conducteur de l'avoir laissé passer en premier à un carrefour

大事故

だいじこ

accident grave, incident majeur

物故者

ぶっこしゃ

personne décédée, le défunt

事故防止

じこぼうし

prévention d'accident

人身事故

じんしんじこ

accident entraînant des blessures corporelles ou la mort (en particulier la circulation, le rail, etc.)

故事来歴

こじらいれき

origine et histoire, détails

接触事故

せっしょくじこ

collision mineure, (avoir) une égratignure (avec un autre véhicule), cintrer les ailes