犯人蔵匿罪

はんにんぞうとくざい

(crime de) héberger un fugitif (abriter)

犯人

はんにん

criminel, transgresseur.

匿う

かくまう

abriter, protéger, cacher

匿

とく

s'abriter, se protéger, se cacher

真犯人

しんはんにん

le vrai criminel, le vrai coupable

殺人犯

さつじんはん

meurtrier

犯罪人

はんざいにん

criminel, coupable, délinquant, voyou

犯人像

はんにんぞう

profil criminel

犯人を捕まえる

はんにんをつかまえる

arrêter le coupable

人道犯罪

じんどうはんざい

crime contre l'humanité

誘拐犯人

ゆうかいはんにん

un kidnappeur, un ravisseur

凶悪犯人

きょうあくはんにん

criminel odieux, criminel vicieux

放火犯人

ほうかはんにん

pyromane

現行犯人

げんこうはんにん

flagrant délit

匿名

とくめい

Anonymie, anonymat.

隠匿

いんとく

dissimulation

秘匿

ひとく

cachette, dissimulation

蔵匿

ぞうとく

Recel, recèlement, action de celui qui reçoit sciemment des objets volés.

潜匿

Retraite, cachette.