玉止め·玉留め

たまどめ

留め

とめ

거기 움직이지 않고 둠.

船留め·舟留め

ふなどめ

배의 출범 또는 통행을 금함.

留めおけ·留め桶

とめおけ

목욕탕에서 물을 퍼서 쓰는 통.

あめ玉·飴玉

あめだま

눈깔사탕.

留め具

とめぐ

움직이거나 떨어지지 않게 고정시키는 조그만 쇠붙이. 버클·단추 등.

留(め)山

とめやま

전에, 사냥·벌채를 금하던 산.

留める

とどめる とめる

留め木

향나무를 태워 의복 등에 향내가 스며들게 함. 또는 그 향내[향나무].

足留め

あしどめ

금족(禁足). 발을 묶음.

山留(め)

やまどめ

광산 등에서 흙이 무너지는 것을 방지함; 또, 그 시설.

留め処

《흔히, 「~(が)ない」 등의 꼴로》 한(限). 끝.

留め袖

とめそで

기혼 여성의 예복으로서 옷자락에 무늬가 있는 紋付의 옷.

留め男

とめおとこ

(여관의) 손님을 끄는 남자. 〔참고〕 여자의 경우는 「留女」라고 함.

髪留(め)

かみどめ

門留め

대문을 닫아 통행을 금함; 출입 금지.

留(め)男

とめおとこ

川留め

江戸 시대, 큰물이 났을 때 강을 건너지 못하게 하던 일. 〔반의어〕 川明き·川明かり.

留め金

とめがね とめきん

물건의 이음매 등의 결합용 쇠붙이. ((멈춤쇠·맞물림쇠 등))