杓鴫

しゃくしぎ シャクシギ

鹬（任何 Numenius 属的鸟类）

鴫鰻

しぎうなぎ シギウナギ

细长的鹬 (Nemichthys scolopaceus)

青足鴫

あおあししぎ アオアシシギ

greenshank（鹬，Tringa nebularia）

栗鴫象虫

くりしぎぞうむし クリシギゾウムシ

栗象鼻虫 (Curculio dentipes)

玉

たま ぎょく

玉，宝石。

玉樟

たまぐす

Machilus thunbergii（月桂树种）

玉篇

ぎょくへん

玉篇（古汉语词典）

璞玉

はくぎょく

未抛光和未切割的宝石

玉レタス

たまレタス

卷心莴苣

生玉

いくたま

长寿石（赋予其持有者长寿的宝石）

善玉

ぜんだま

好人

玉代

ぎょくだい

艺妓的时间收费

玉垣

たまがき

神社周围的栅栏

玉串

たまぐし たまくし

附有纸或棉条（用作供品）的圣树树枝（尤其是 sakaki）

玉体

ぎょくたい

皇帝的人或存在

玉露

ぎょくろ

玉露，高级茶叶。

槍玉

やりだま ヤリだま

受害者、替罪羊、被挑出来的人（惩罚等）

勾玉

まがたま

逗号形状的珠宝

玉音

ぎょくおん ぎょくいん

皇帝的声音