生っ白い

なまっちろい

pâle, pâle, blême, pâteux

白白しい

しらじらしい

Qui parait blanc.

白い

しろい

blanche

白白

はくはく しらしら しらじら

D’une façon très blanche.

仄白い

ほのじろい

Blanchâtre, légèrement blanc.

薄白い

うすじろい すすきしろい

Légèrement blanc, blanchâtre, tirant sur le blanc.

面白い

おもしろい

Intéressant, divertissant, plaisant.

青白い

あおじろい

Blême, pâle, blafard, livide, cadavéreux.

白い物

しろいもの

quelque chose de blanc, neige, cheveux gris, cheveux gris

遠白い

D’une blancheur qui s’accuse de loin.

白

しら はく しろ

Ajoute au sens des mots auxquels il s’agglutine une idée:

明明白白

めいめいはくはく

clairement évident, tout à fait évident, aussi clair que le jour, sans aucun doute, remarquablement apparent

白白明け

しらしらあけ しらじらあけ

aube, point du jour

生若い

なまわかい

Encore bien jeune, qui manque d’expérience.

生温い

なまぬるい

Tiède, modérément chaud, doux.

相生い

あいおい あいおいい

développer ensemble

生い先

おいさき

son avenir

生臭い

なまぐさい

Qui sent le cru, à goût de vert.

生酔い

なまよい

Demiivresse, légère intoxication.