甲羅·甲ら

こうら

甲羅返し

こうらがえし

코우라가에시

カメの甲羅

カメのこうら

거북의 등딱지.

甲羅干し

こうらぼし こうらほし

(배에 누워서) 햇볕을 쬐다, 일광욕을 하다 (예: 해변에서)

甲羅蒸し

こうらむし

게살에 야채와 달걀 노른자를 섞어 껍질 안쪽에 찐 것

甲羅を干す

こうらをほす

(여름에 해변 등에서) 엎드려 일광욕을 하다.

甲羅を経る

こうらをへる

연공을 쌓다; 숙련되다.

甲羅干し·甲ら干し

こうらぼし

(배를 깔고) 엎드려 일광욕을 하는 일.

甲羅が生える

こうらがはえる

나이 먹어 교활해지다; 노회(老獪)해지다.

邊津甲斐辨羅神

へつかひべらのかみ

『일본의 신』 헤쓰카히베라노카미

奥津甲斐辨羅神

おきつかひべらのかみ

『일본의 신』 오키쓰카히베라노카미

甲

등딱지; 단단한 껍질; 갑옷; 갑옷 입은 병사.

甲

こう きのえ かん かぶと

갑; 천간(天干)의 첫째((오행(五行)으로는 목(木))).

装甲甲板

そうこうかんぱん

장갑 갑판

羅

羅

새 그물; 그물로 잡다.

魔羅·摩羅

まら

마라.

羅文·羅紋

らもん

立蔀·透垣 따위의 위에 가는 대나무를 마름모로 교차하게 짜서 장식으로 한 것.

甲子

きのえね

《「かふし」의 변한말》