外れ

はずれ

end, verge, extremity, tip, outskirts

町触れ

まちふれ

town order (Edo period), order issued by a shogun or daimyo affecting a whole town

大外れ

おおはずれ だいはずれ

utter failure, gross mistake, wrong guess

的外れ

まとはずれ

out of focus, off the point, miss the mark

外れる

はずれる

to be disconnected, to get out of place, to be off, to be out (e.g. of gear)

出外れ

ではずれ

end, extremity (of a village)

度外れ

どはずれ

extraordinary, excessive

ピント外れ

ピントはずれ

off-focus (photography); out of focus

桁外れ

けたはずれ ケタはずれ ケタハズレ

incredible, extraordinary, exceptional, phenomenal

旬外れ

じゅんはずれ しゅんはずれ

off-season

外れ値

はずれち

outlier

出外れる

ではずれる

to be or lie just outside of

同期外れ

どうきはずれ

synchronisation loss (in digital communications), synchronization loss

並外れる

なみはずれる

to be uncommon

時季外れ

out of season; unseasonal

並み外れ

なみはずれ

out of the common, far above the average, extraordinary, abnormal, unreasonable

期待外れ

きたいはずれ

disappointment, let-down

調子外れ

ちょうしはずれ

discord, disharmony, false note, being out of tune

とっ外れ

とっぱずれ

very edge, far border