痛い

いたい

Douloureux, qui fait souffrir.

痛い目

いたいめ

expérience douloureuse

手痛い

ていたい

Dur, cruel, impitoyable,-rigoureux, sévère, vigoureux.

言痛い

Ennuyeux, fatigant par ses répétitions.

痛

いた つう

Douleur, souffrance.

痛い損失

いたいそんしつ

perte douloureuse

片腹痛い

かたはらいたい

Ridicule, risible.

痛ましい

いたましい

Douloureux, pénible, triste, lamentable, lugubre, touchant.

頭が痛い

あたまがいたい

avoir mal à la tête

耳が痛い

みみがいたい

être douloureusement vrai (par exemple, réprimande), faire brûler les oreilles, frapper à la maison (par exemple, remarque)

耳の痛い

みみのいたい

être douloureusement vrai (par exemple, réprimande), faire brûler les oreilles, frapper à la maison (par exemple, remarque)

痛々しい

いたいたしい

pitoyable, pathétique, douloureux à regarder (par exemple, des cicatrices douloureusement fines et d'apparence douloureuse)

頭の痛い

あたまのいたい

provoquant des maux de tête, vexant

痛論

つうろん

Discussion ardente et serrée, philippique.

痛チャリ

いたちゃり

vélo décoré de personnages d'anime, vélo douloureux (c'est-à-dire douloureux à regarder)

痛車

いたしゃ

voiture peinte avec des personnages d'anime, voiture douloureuse (parce que certaines personnes la considèrent douloureuse à regarder)

劇痛

げきつう

Douleur aiguë, élancements.

痛打

つうだ いただ

Un coup rude.

痛撃

つうげき

Coup vigoureux, attaque violente.