債券発行

さいけんはっこう

émission de dette, émission d'obligations

証券発行

しょうけんはっこう

émission de titres

券

けん

Contrat en deux parties, diplôme, billet, bon, titre, certificat, obligation.

沽券

こけん

dignité, crédit, estime publique, visage, honneur, réputation

グリーン券

グリーンけん

billet vert (voiture)

クーポン券

クーポンけん

coupon (billet)

券面

けんめん

La face d’un titre.

郵券

ゆうけん

Timbre-poste.

本券

ほんけん

certificat d'actions, obligation

質券

しちけん

billet de pion

車券

しゃけん

billet de course cycliste (pari)

馬券

ばけん

Billet de pari mutuel.

金券

きんけん

Papier-monnaie, numéraire fictif.

旅券

りょけん

Passeport.

売券

Acte de vente, titre de commerce.

証券

しょうけん

Certificat, effet, bon, titre, papier, valeur, obligation.

地券

ち けん

Titre de propriété, acte de vente ou de transfert d’un terrain.

半券

はんけん

talon (d'un billet)

舟券

ふなけん しゅうけん

billet de pari course de bateaux