新発明

しんはつめい

Nouvelle invention.

発明品

はつめいひん

invention

発明王

はつめいおう

maître inventeur, roi des inventeurs (par exemple Edison)

発明家

はつめいか

inventeur

発明者

はつめいしゃ

inventeur

本発明

ほんはつめい

présente invention

業務発明

ぎょうむはつめい

invention développée à la suite de son travail

共同発明

きょうどうはつめい

invention conjointe

職務発明

しょくむはつめい

invention de salarié, invention de salarié, invention de service

先発明主義

せんぱつめいしゅぎ

système du premier inventeur (par exemple dans le droit des brevets)

必要は発明の母

ひつようははつめいのはは

la nécessité est la mère de l'invention

発信証明

はっしんしょうめい

preuve de soumission

明明

あきらあきら

Très clairement, d’une façon bien manifeste.

明

さや みん めい みょう

Clairement, distinctement, nettement.

発

はつ

Départ.

―発

Un coup d’arme à feu.

明明白白

めいめいはくはく

clairement évident, tout à fait évident, aussi clair que le jour, sans aucun doute, remarquablement apparent

明明後日

しあさって みょうみょうごにち

(dans) trois jours (deux jours après-demain)

発育発達

はついくはったつ

croissance physique et développement