登坂

とうはん とはん とさか

gravir une pente (colline), gravir une colline

登坂車線

とはんしゃせん とうはんしゃせん とうはんしゃせん、とはんしゃせん

voie (en montée) pour la circulation plus lente

下り坂

くだりざか

déclin, décroissance, descente, en pente

上り坂

のぼりざか

ascension, montée

坂

さか

Route en pente, côte, montée, pente, versant.

木登り

きのぼり

Action de grimper sur un arbre.

棒登り

ぼうのぼり

escalade sur poteau (gymnastique)

登り口

のぼりぐち のぼりくち

point de départ d'une ascension (montagne, escaliers, etc.), base (de montagne, etc.)

滝登り

たきのぼり

Remontée d’un courant en passant du bas au haut d’une cascade.

沢登り

さわのぼり

escalader une gorge

山登り

やまのぼり

Voyage à la montagne, ascension d’une montagne.

岩登り

いわのぼり

escalade, varappe

木登り魚

きのぼりうお

perche grimpante (en particulier du genre Anabas)

山登り法

やまのぼりほう

méthode d'escalade

登り切る

のぼりきる

à l'échelle (par exemple montagne, escalier)

木登りカンガルー

きのぼりカンガルー キノボリカンガルー

kangourou arboricole (Dendrolagus spp.)

男坂

おとこざか

plus raide de deux collines

女坂

おんなざか

la plus facile des deux pentes

急坂

きゅうはん きゅうさか

Côte raide, pente rapide.