磯馴れ松

そなれまつ

pins balayés par le vent

磯

いそ

Rivage de la mer, grève, bords de la mer, côtes.

磯波

いそなみ

Lame, houle.

磯花

Melitodes (corail).

磯鷸

いそしぎ イソシギ

Chevalier guignette.

磯魚

いそうお

poisson côtier, poisson qui vit dans les eaux côtières rocheuses

磯祭

いそまつり

fête de bord de mer (rocheux), festival de bord de mer

磯辺

いそべ

Rivage, côte.

荒磯

あらいそ ありそ

côte récifale, rivage balayé par les vents et les vagues

磯松

Statice arbuscula.

磯汁

いそじる

soupe de fruits de mer, soupe à base de poisson, d'algues, etc. selon disponibilité locale

磯菊

Chrysanthemum marginatum.

磯間

Bord de la mer.

磯勧

Sommeil pris au bord de la mer avec un galet pour oreiller.

磯煎

Bouillon au seri (/r) et au tai (fi).

磯鮪

いそまぐろ イソマグロ

thon à dents de chien (Gymnosarda unicolor)

磯鵯

いそひよどり イソヒヨドリ

Choucas bleu d’Orient, merle de roche.

磯笛

いそぶえ

sifflet de mer, son émis par un plongeur traditionnel lors du retour à terre

磯端

Rivage, bord de la mer.