社外

しゃがい

à l'extérieur de l'entreprise

外信

がいしん

Nouvelle de l’étranger.

発信

はっしん

Message, envoi d'un message. Envoi, expédition, émission.

通信社

つうしんしゃ

Agence de presse

社内外

しゃないがい

à l'intérieur et à l'extérieur de l'entreprise

社外秘

しゃがいひ

secret d'entreprise

社外線

Vapeur indépendant, vapeur au petit cabotage.

外信部

がいしんぶ

bureau des nouvelles étrangères

発信人

はっしんにん はっしんじん

expéditeur d'un message

発信局

はっしんきょく

bureau d'envoi

発信源

はっしんげん

la source

発信側

はっしんがわ

expéditeur, transmetteur

発信機

はっしんき

émetteur, dispositif de ralliement

発信地

はっしんち

lieu d'expédition, lieu d'origine

発信音

はっしんおん

tonalité, bip

再発信

さいはっしん

retransmission

発信者

はっしんしゃ

Émetteur; expéditeur.

発信力

はっしんりょく

communicativité, capacité à transmettre son opinion, son message, etc., pouvoir de se faire comprendre

発信元

はっしんもと

auteur