神仏分離

しんぶつぶんり

佛神分离（明治初期的政府政策）

隔離

かくり

隔离。

離隔

りかく

隔离，分离

神仏

しんぶつ かみほとけ

神像。

隔離説

かくりせつ

隔离理论

隔離板

隔板。

ウィルス隔離

ウィルスかくり

病毒清除，病毒清除

隔離器

隔离器。

神儒仏

しんじゅぶつ

神道教、儒教和佛教

隔離命令

かくりめいれい

隔离令

相間離隔

相间隔离。

隔離分布

かくりぶんぷ

分离分布

隔離病棟

かくりびょうとう

隔离病房

隔離病舎

かくりびょうしゃ

隔离病房

人種隔離

じんしゅかくり

种族隔离，种族隔离

機械隔離

机械隔离。

神社仏閣

じんじゃぶっかく

（神道）神社和（佛教）寺庙

神仏習合

しんぶつしゅうごう

神佛合一

神仏混淆

しんぶつこんこう

佛教和神道教的混合（综合）