縹渺

ひょうびょう

Étendue sans fin.

神韻

しんいん

Inspiration, verve, esprit poétique.

渺渺

びょうびょう

illimité, illimité, vaste, large

縹

はなだ

Bleu azur.

浅縹

あさはなだ

indigo pâle

縹色

はなだいろ

indigo clair

渺然

Immensément, d’une façon illimitée.

渺茫

びょうぼう

Immensité.

渺漠

Étendue illimitée.

渺々

Étendue démesurée.

韻

いん

Rime, ton.

濃い縹

Bleu foncé.

脚韻

きゃくいん

Rime.

韻語

いんご

Rime.

韻脚

いんきゃく

Un vers rimé.

松韻

しょういん

(musique de) vent à travers les pins

無韻

Absence de rime.

気韻

きいん

Force, vigueur.

音韻

おんいん

Son et rhytme, son vocal, cadence.