神祭

Fête d’une divinité.

神嘗祭

かんなめさい かんにえのまつり しんじょうさい

Fête qui consiste, le 17 octobre, à offrir du nouveau riz aux ancêtres de la famille impériale.

神田祭

かんだまつり

Kanda matsuri

天神祭

Tenjin Matsuri

海神祭

うんじゃみまつり

Festival d'Okinawa organisé en l'honneur des dieux de la mer (honneur)

神幸祭

しんこうさい

festival célébrant le transfert (temporaire) d'un shintai loin de son sanctuaire principal

神武天皇祭

じんむてんのうさい

Festival de l'empereur Jimmu (anciennement tenu chaque année le 3 avril, le jour supposé de sa mort)

祭

まつり

Fête, cérémonie, anniversaire.

奇祭

きさい

fête étrange, fête avec un rituel bizarre ou inhabituel

燔祭

はんさい

Offrandes consumées par le feu, holocauste.

獺祭

だっさい だっ さい

rassemblant nombre d'ouvrages de référence pour composer de la poésie, composition littéraire bourrée de maximes, d'épisodes anciens, de légendes, etc.

供祭

ぐさい きょうさい

offrandes, offrandes et adoration

合祭

ごうさい

consacrer ensemble

助祭

じょさい

Diacre.

祭文

さいぶん さいもん

Éloge funèbre.

勅祭

ちょくさい

fête organisée par ordre impérial

学祭

がくさい

fête de l'école

祭具

さいぐ

Objets consacrés au culte.

祝祭

しゅくさい

Fête, jour de fête, anniversaire de réjouissances civiles ou religieuses.