公的年金

こうてきねんきん

public pension

私的

してき

personal, private, proprietary

私年号

しねんごう

era name selected by commoners (as opposed to the imperial court)

私的財

してきざい

private goods

年金

ねんきん

annuity, pension

公的年金制度

こーてきねんきんせーど

Public Pension Plan

金的

きんてき

bull's-eye

年金基金

ねんきんききん

pension fund

公的年金等控除

こーてきねんきんとーこーじょ

deduction for public pension etc.

私的整理

してきせいり

voluntary liquidation, winding-up

私的制裁

してきせいさい

punishment without a legal trial; vigilantism

私的独占

してきどくせん

private monopolization; private monopoly

私的所有

してきしょゆう

private ownership; private property

私的価値

してきかち

private value

年金ポータビリティー

ねんきんポータビリティー

pension portability

年金額

ねんきんがく

amount of a pension payment; annuity

金銭的

きんせんてき

monetary, financial, pecuniary

私的懇談会

してきこんだんかい

private consulting group, private panel

厚生年金基金

こーせーねんきんききん

employees’ pension fund