私

わたし わたくし あっし わっち わっし わい わて わたい あたし あたくし あたい あて し

Je, moi..

罪

つみ

Manquement à la loi morale, péché, faute, action mauvaise, offense souillure.

私利私欲

しりしよく

désir d'agir uniquement dans son propre intérêt, désirs égoïstes

私地私民

しちしみん

propriété privée de la terre et des citoyens

私怨私欲

しえんしよく

rancunes personnelles et désirs égoïstes

匪罪―原罪

Péché originel.

私戦予備及び陰謀罪

しせんよびおよびいんぼうざい

(crime de) préparatifs ou complots de guerre privée

私戦

しせん

Guerre privée, lutte personnelle.

私憤

しふん

rancune personnelle

私家

しか

Sa propre maison.

私鉄

してつ

chemin de fer privé

私田

しでん わたくしだ

rizière privée

私恨

しこん

Ressentiment secret.

私感

しかん

Ressentiment personnel.

私室

ししつ

Chambre privée, cabinet, boudoir.

滅私

めっし

altruisme, être désintéressé

私子

Enfant naturel, enfant non reconnu publiquement par le père.

私大

しだい

université ou collège privé

私領

しりょう

féod:m. Domaine d'un shōmyō (小名) ou d’un daimyō (A 45).