秋

あき

Automne.

陽

よう

Principe mâle, principe positif) principe actif, principe lumineux dont le ciel ést la plus haute expression.

秋霖

しゅうりん

pluie d'automne, pluie d'automne

秋蚕

しゅうさん あきご

vers à soie d'automne, vers à soie d'automne

麦秋

ばくしゅう むぎあき

récolte de blé

爽秋

そうしゅう

automne rafraîchissant et agréable

孟秋

もうしゅう

Commencement de l’automne, 7e mois lunaire, 7e lune.

秋水

しゅうすい

Inondation d’automne.

深秋

しんしゅう

automne profond (lorsque l'automne a atteint son apogée)

秋暑

しゅうしょ

chaleur persistante (en automne)

三秋

さんしゅう

Les trois mois de l’automne: août, septembre et octobre.

清秋

せいしゅう きよあき

clair automne (temps), clair automne

秋雨

あきさめ しゅうう

Pluie d’automne.

秋季

しゅうき

Saison d’automne, automne.

秋光

Teintes brillantes d’automne.

秋雪

しゅうせつ

neige d'automne, neige d'automne

晩秋

ばんしゅう

Fin de l'automne, arrière-saison.

秋材

Bois de construction d’automne.

秋晴

あきばれ

Beau temps d’automne.